У Німеччині спростять обмін українських водійських посвідчень

Із 18 серпня українці, які проживають у Німеччині, матимуть можливість обміняти українські водійські посвідчення на німецькі без складання теоретичного та практичного іспитів. Це передбачено постановою Німеччини, яку було опубліковано офіційно.

Україну внесли до додатка 11 до німецького Положення про водійські посвідчення. Спрощений порядок обміну поширюється на категорії A1, A, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D та DE. У графах, що стосуються теоретичного та практичного іспитів, для України вказано «ні».

Для вантажних і автобусних категорій C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D та DE перед отриманням німецького посвідчення потрібно підтвердити медичну придатність і відповідність вимогам щодо зору.

Українську категорію A1 прирівнюватимуть до німецької AM.

Окремо вводиться спеціальний код 99.01 для документа, який можуть видати замість втраченого або викраденого українського посвідчення. Такий документ буде чинним лише протягом періоду тимчасового захисту.

Спрощена процедура поширюється на власників українських водійських посвідчень, які звертаються по отримання німецьких прав. Водночас заявник повинен мати офіційне місце проживання в Німеччині, тобто відповідний міграційний статус.

Постанову було опубліковано 17 серпня у Bundesgesetzblatt. Вона набуває чинності 18 серпня 2026 року.

Слідство виявило нові докази у справі атаки на Ан-124 “Руслан” у Лейпцигу

Неподалік від місця атаки на український Ан-124 “Руслан” в аеропорту Лейпциг/Галле слідчі виявили підозрілу антену, а також кілька слідів ДНК. Про це повідомляє Tagesschau.

На дереві правоохоронці знайшли невелику антену, яка може мати важливе значення для розслідування. Слідчі припускають, що її могли встановити злочинці.

За оцінкою експертів, антена могла підсилювати сигнал для наведення безпілотника, начиненого вибухівкою, до аеропорту.

Додаткові зачіпки щодо причетних органи безпеки сподіваються отримати зі слідів ДНК, виявлених на банці, наповненій вибухівкою. Інші підозрілі сліди ДНК різної якості знайшли як на самому дроні, так і поблизу місця злочину.

Також є так званий збіг слідів, який може бути пов’язаний з іншою справою, де було знайдено таку саму ДНК. Ще один слід, імовірно, веде до Литви.

За даними джерел, близьких до розслідування, дрон був спеціально розробленою моделлю з додатковим акумулятором для подовженого часу польоту, пише Tagesschau.

Федеральне управління кримінальної поліції припускає, що дроном керували через мобільну мережу, можливо, з великої відстані. Теоретично технічне обладнання дозволяло б керувати літальним апаратом з будь-якої точки світу.

Тому виявлення антени на дереві поблизу аеропорту може свідчити про те, що злочинці прагнули забезпечити найсильніший і найбезперешкодніший сигнал керування для дрона, пише видання.

Як зазначає видання, є справа, яка разюче нагадує атаку на український літак у Лейпцигу.

Два роки тому мережа завербованих так званих “одноразових агентів”, що діяла у Литві, Польщі та Німеччині, відправляла вибухові пристрої, частину з них — авіаперевезеннями. За даними слідства, цю мережу могла контролювати російська військова розвідка ГРУ. Посилки спалахнули в аеропорту Лейпцига, Бірмінгемі та Варшаві.

Наразі в Польщі та Литві кілька осіб перебувають під судом за серію нападів.

Також відомо, що молодий українець, завербований для нападів, очевидно, також подорожував до ФРН. Там він міг збирати предмети для російської спецслужби, які, ймовірно, були використані для вибуху безпілотника. Серед них — деталі дронів, спеціальні кріплення та бляшанки.

Німеччина й надалі надає тимчасовий захист українським чоловікам призовного віку

У Німеччині українські чоловіки призовного віку, як і раніше, можуть оформити тимчасовий захист. За словами українців, які мешкають у землі Північний Рейн-Вестфалія, додаткові перевірки щодо військового обліку на місцях поки не запроваджені.

Як повідомляють вони, 50-річний чоловік із Дніпра нещодавно звернувся по тимчасовий захист через возз’єднання сім’ї та отримав його в той самий день.

Під час подання документів у нього не уточнювали, на яких підставах він виїхав з України, а також не питали, чи підлягає він військовій службі. Крім того, від нього не вимагали показувати дані з «Резерв+».

Перекладач, який супроводжував цього чоловіка під час оформлення документів у відомстві у справах іноземців, розповів, що міграційні органи Німеччини наразі не мають інструкцій щодо механізму перевірки військовозобов’язаних українців. Саме тому документи поки що приймають у звичайному порядку.

FAZ висловила жаль через резонансне запитання журналіста до Зеленського

Німецьке видання Frankfurter Allgemeine Zeitung відреагувало на скандал довкола запитання свого журналіста Міхаеля Мартенса до Володимира Зеленського. Ідеться про формулювання, у якому журналіст запитав, «що ми, європейці, можемо конкретно зробити, щоб допомогти вам вбивати більше росіян — більше російських солдатів».

У пресслужбі FAZ у коментарі агентствам dpa та epd заявили, що це запитання було «сформульовано двозначно, і ми жалкуємо про це». Там пояснили, що Мартенс мав на увазі експертні дискусії про те, «як створити російській армії проблеми з особовим складом, щоб спонукати Росію до мирних переговорів».

У виданні окремо підкреслили, що редакційна позиція FAZ не є закликом «вбивати якомога більше російських солдатів». Газета підтримує право України на самооборону, закріплене в міжнародному праві, а також виступає за якнайшвидше припинення російської агресивної війни.

У редакції також заявили: «Свобода слова включає в себе право ставити питання, особливо на прес-конференціях».

Крім того, у FAZ повідомили, що після скандалу Мартенс почав отримувати погрози. У виданні пообіцяли реагувати на них юридичними засобами.

У Лейпциг/Галле розслідують можливу диверсію після виявлення дрона біля українського літака

У ніч проти середи, 5 серпня, в аеропорту Лейпциг/Галле оголосили тривогу після того, як на пероні виявили безпілотник із детонатором. Він лежав поруч із вантажним літаком типу “Антонов” українського походження. Через інцидент польоти тимчасово призупинили, а під час подальшого польоту літак у повітрі зіткнувся з невідомим об’єктом.

Про деталі повідомило німецьке видання BILD.

Після виявлення підозрілого предмета Федеральна поліція залучила саперів і дистанційно керованого робота для його знешкодження. Зона вантажних перевезень відокремлена від пасажирської. Через подію польоти в аеропорту призупиняли до 1:55, а один пасажирський літак з Майорки перенаправили до Нюрнберга. Станом на ранок південна злітно-посадкова смуга залишалася закритою через слідчі дії, однак решта авіасполучення працює без перебоїв. Загрози для населення немає, повідомила речниця аеропорту Марет Монтавон.

Після початку тривоги вантажний літак був змушений здійснити повторний зліт. Згодом, приблизно за шість кілометрів від летовища на висоті 400 метрів, він зіткнувся у повітрі з невідомим об’єктом. Літак успішно приземлився в Ганновері, де зафіксували незначні пошкодження передньої частини.

Поліція Нижньої Саксонії кваліфікувала подію як злочин проти державної безпеки та розглядає версію можливого диверсійного нападу. Розслідування ведуть поліціянти земель Нижня Саксонія і Саксонія. Пошуки пілота дрона наразі результатів не дали.

У Німеччині заперечили наявність боєприпасів на українському Ан-124 під час інциденту в Лейпцигу

Міністерство внутрішніх справ Німеччини спростувало інформацію про те, що український вантажний літак, змушений залишити аеропорт Лейпцига через дрон із вибухівкою, перевозив боєприпаси під час інциденту. Про це повідомляє Tagesschau.

За останніми даними, перед інцидентом літак Ан-124 «Антонов» дійсно транспортував боєприпаси з Франції через Лейпциг у східному напрямку. Проте на момент події він уже повернувся до Лейпцига без вантажу.

Також повідомляється, що дрон із вибухівкою випадково зачепив співробітник аеропорту, внаслідок чого безпілотник опинився на землі. За інформацією німецьких ЗМІ, його спеціально модифікували для обходу систем безпеки аеропорту.

Щодо другого об’єкта, з яким літак зіткнувся в повітрі, то, за попередніми даними, це була не птиця. Припускається, що це міг бути ще один безпілотник.

АдГ уперше обійшла ХДС/ХСС в опитуванні ARD

За даними опитування ARD-DeutschlandTrend, «Альтернатива для Німеччини» встановила новий рекорд підтримки, отримавши 28 %. Це дозволило партії впевнено випередити ХДС/ХСС, рейтинг яких знизився до 21 %.

Після лютневих виборів до бундестагу 2025 року ситуація була протилежною: тоді ХДС/ХСС здобули 28,5 %, а АдГ — 20,8 %.

Наразі «Зелених» підтримують 15 % опитаних, соціал-демократів — 12 %, Ліву партію — 11 %, а СвДП — 4 %.

Роботою федерального уряду задоволені лише 13 % німців, тоді як 85 % висловлюють невдоволення.

Біля аеропорту Лейпцига шукають об’єкт, з яким зіткнувся український літак

У Німеччині поліція розшукує неідентифікований об’єкт, з яким український вантажний літак зіткнувся поблизу аеропорту Лейпцига. Про це повідомляє агентство AP.

Екіпаж перервав захід на посадку через закриту смугу, де раніше виявили дрон з вибухівкою. Після цього літак вирушив до Ганновера і здійснив посадку з незначними пошкодженнями.

Що саме зачепив борт і чи пов’язаний цей інцидент із знайденим безпілотником, наразі не встановлено.

Після вильоту з Лейпцига український вантажний літак міг зачепити ще один дрон

Український вантажний літак, який був змушений терміново злетіти через дрон із вибухівкою в аеропорту Лейпцига, міг уже в повітрі зіткнутися з іще одним безпілотником. Про це повідомляє Ntv.

Як заявив міністр внутрішніх справ федеральної землі Саксонія, зараз тривають пошуки уламків імовірного другого дрона.

Після приземлення літака в Ганновері на ньому зафіксували незначні пошкодження.

У Відні провели закриті переговори ексчиновників Заходу та Росії щодо завершення війни

У липні у Відні пройшла закрита зустріч за участю колишніх високопоставлених представників Великої Британії, Франції, Німеччини та Росії, під час якої обговорювали можливе припинення війни. Про це, посилаючись на джерела, повідомляє Bloomberg.

Серед учасників переговорів були колишній радник з національної безпеки Великої Британії Тім Барроу, ексдержсекретар Німеччини Маркус Едерер і досвідчений французький дипломат П’єр Вімон. Ім’я представника Росії, який також був присутній на зустрічі, джерела не розкрили.

Офіційні представники цих країн коментарів не надали. Водночас у МЗС Німеччини заявили, що «не має інформації про згадані обговорення. Вони не проводилися від імені Федерального міністерства закордонних справ і не погоджувалися з ним».

Bloomberg також нагадує, що в липні у Баку відбулася ще одна зустріч — за участю колишніх німецьких та чинних російських чиновників.

За інформацією агентства, ініціатором віденської зустрічі став Центр гуманітарного діалогу (HD) — швейцарський аналітичний центр, до правління якого входять Едерер і Вімон. У самій організації зазначили, що «завжди готові підтримувати ініціативи щодо налагодження діалогу, що сприяють врегулюванню конфліктів і полегшенню страждань людей. HD нерідко діє конфіденційно, щоб захистити такі ініціативи, оскільки вони часто реалізуються незалежно і без офіційної участі».